Quantcast
Channel: Haak-en-stekie
Viewing all 189 articles
Browse latest View live

Of yarn-bombing and public hooking

$
0
0


Although, obviously, we'll...hook :-)

Here's some of the tools for our first little yarn bomb:



I'm also hoping to get to a flower for the fence of the nursery school with the very, very unhappy owner nearby...

And Wednesday 12 June, we'll go for a coffee (ah, that's not new...but Tribeca haven't hosted us :-)

Who else is taking part?? 

Wolbom 2013!

$
0
0
It started with my friend Maryna talking about putting legwarmers on the cow when it's winter, and then I was hooking beanies and had a second idea, and we remembered about yarn-bombing some time and we checked the dates for this year and then it all came together...and we yarn-bombed the cow today!


Nipple caps :-)



Irene Village Mall in Pretoria just begged to be yarn-bombed.  The mall is cow-themed, as a nod to the historic Irene farms nearby.  There's a huge wire cow outside, four legs and an udder inside the square, two squatting metal men, and a mosaic horse and a sheep.   Plenty of scope and space for hooked items :-)


Even the serviette holders play along!



So after quickly calling around, meeting up , collecting a few squares and spares, we met up early this morning to warm up Irene's inhabitants.  First up were the mosaic...animals outside the coffee shop.  As they are already colourful and have very thick neck, they each only got a tiny saddle.  


Is it s horse?  Is it a sheep?

(We sat inside afterward and watched as kids climbed these animals, pulled on the strings of the "saddles", clearly enjoying themselves to bits).

The udder in the square got four beanies over the teats.  Adult-sized would more or less work, and we made it up a little longer that usual, to ensure a  good fit over the teats.  

 
There now, that's much warmer!


We would have loved to make leg warmers for the legs, but time was just too tight.  Maybe next year...


Can you tell we were a bit excited ?


We had lots of fun with our metal men! 

The cowl was a perfect fit


Granny squares to brighten him up


They immediately look friendlier, so we got cheeky and sat on their laps...


He didn't like his first beanie, so I changed it. Yes, better :-)







Worldwide Knit-in-Public...Hooking in Pretoria

$
0
0
This week is Worldwide Knit-in-Public Week!

So we hooked, cause that's what we do, and there were some knitters as well, and we chose a nice, prominent, public spot, and sat down at Tribeca in Lynnwood Bridge, Pretoria.


Taking over the yuppies' spot

(Behold the beautiful blankets under the table, up there at 9 o'clock!)


They serve a great breakfast and cappo, and my current favourite everywhere...the flourless chocolate cake.
And what do you say about a place that serves their sugar packets in Le Creuset?  


Le Creuset et le crochet


Of course we were not just crocheting away...each of us quickly hooked one flower (pattern: Yvestown Flower Coaster), cause there was some dressing up to do...


If there is artwork, we'll bomb it!



 She looked a bit cold, up there on her donkey...


Much better now!

Ties in nicely with our yarn bombing over the weekend, don't  you think?


PS...some of the hooking that took place over coffee...

Beautiful blankets in the making and finished

Desiring some One of a Kind yarns



Craft Share - when we get together for crochet (and more)

$
0
0
I've previously mentioned Craft Share, a regular get-together with fellow hookers on a Friday.

Craft Share is hosted by the talented Cornel of the blog "I love pom-poms", and she is also a regular contributor to local magazine "Idees/Ideas".  It started as a "let me show you how to hook over coffee at my place"and has grown into a great get-together more or less every second Friday.  We rock up with our hooky in hand, but usually end up not doing much, because so much time is spent drooling over the others' beautiful work!  Really, this is the place where I have seen the most beautiful hooky work together in one room, and always leave inspired again.

Craft Sharing in Cornel's dining room

In the above pic, we were "absolutely relaxed" and acting "totally natural and at ease" (yeah, right) for a photoshoot of the annual edition of Sarie Kreatief, a local women's mag. Looking forward to see that edition!

I was very lucky that my sis was visiting here from Ireland and could join us for this event - her second magazine shoot in a week!  We had to pose, chatting and showing off our work.  My Rainbow Ripple came to visit from the beach house, and I'm showing off one of my flowery scarves.  Sis had a beanie she just started.


That's me, pulling the face.  Why, why, WHY?

And here's Elsbeth, illustrator and artist, on the left, with Cornel. My green picnic basket peeps out in the corner.  I must still show-and-tell about the lining I made for it, from vintage fabric bought all the way from Switzerland, from Annette of My Rose Valley!

Two talented friends

Craft Share is a visual feast, everything is pretty, from the hooky, to the snacks and dogs that join us :-)

Something to drink

Inspiration - Cornel knits a mat for her beach house with thick rope and humongous needles

Inspiration - a beautiful blanket hooked up in Vinnis

Inspiration - a basketful of beautiful Vinnis yarns

"Architectural"...how this pose was described.  They don't just sit or lie down, they take up position

Pretending to work

Still chatting and posing

At every Craft Share, Cornel photographs us with our work, and post this on her Craft Share Page on Facebook. It's always a treat to see what she does with the photos, to catch up when you missed a Craft Share, or just to refer back to what you worked on.  As I often give my work away, this would usually be one of the best photos a have of a finished piece (or the journey towards finishing!). My first Craft Share was captured in the 4th from left shot in the top row - extremely camera shy, and I can't even remember what that green piece in my hands was! The last shot (Jou Gha!) was taken this Friday - almost finished with the bag for my yoga mat.

Almost two years of Craft Shareing

I always look forward to Craft Share. I've made so many great friends who inspire me each and every time, and who share my love of hooking...thanks, Cornellie!





A yarny tail, and a sad tale

$
0
0

Ooooh...yoga bag, oh yoga bag!

So near the end!  If I can just sit DOWN en FINISH it:


Attaching the tube to the bottom...luckily crochet is sooo forgiving and you can force it to fit. 


We had a long weekend,

(16 June - Youth Day)
nydaIn 1975 protests started in African schools after a directive from the then Bantu Education Department that Afrikaans had to be used on an equal basis with English as a language of instruction in secondary schools. The issue, however, was not so much the Afrikaans as the whole system of Bantu education which was characterised by separate schools and universities, poor facilities, overcrowded classrooms and inadequately trained teachers. On 16 June 1976 more than 20 000 pupils from Soweto began a protest march. In the wake of clashes with the police, and the violence that ensued during the next few weeks, approximately 700 hundred people, many of them youths, were killed and property destroyed.Youth Day commemorates these events)

...so in between everything I sat down, but then Elle Pure Gold's inner devil came out:

Why you should roll a ball before starting


At this point I almost hoped the dogs would get to it:

Peering at the mess through the kitchen window


But on a Tuesday morning, there's nothing that a double-shot cappo with a friend can't solve!

Let's go on, then.

--0--


But then the week turned sour.

My friend Gené died.

She had kidney cancer.  

After I gave her the hat, I saw her twice, briefly, and then suddenly this happened.



She was a great teacher, a devoted mother, a brilliant, dramatic story reader. We'll really miss her.

--0--

And today is my dad's birthday.  He would have been 67 today.




We're adult orphans, my sis and I.  We lost our parents too early, as young adults, before we had kids.  It leaves you in a halfway space.   But I decided early on that I would not wallow on days like this, I'd choose to remember and celebrate.  So usually, on my mom's birthday, I'll go for tea & scones, my sis will bake a cake in Ireland, family members and friends join us in celebration and remembrance in Germiston, Potchefstroom, as far as Australia and Canada. Today, for my dad, there's a venison pie in the oven.  And sweet potato with cinnamon, and I'm thinking of souskluitjies for desert - is is cold enough!

Think I'll listen to this a bit.  Teary-eyed and all. One of his favourites.


The Everyday 7 - A Wrong Turn...

$
0
0

... (after detouring the roads closed for Pres. Obama's visit), took us around the block, and another one, to a dead end, and the world's media, where our previous Pres. Mandela is fighting for his life.

Not so "everyday", then.


Waiting for news at Pretoria Heart Hospital

My Madiba moment

$
0
0
(No, I never had the opportunity to meet him).

Source: www.sabc.co.za/news


But in a week when our country watched anxiously as his condition deteriorated, quite a few pieces came by on Facebook, in newspapers, on other social media, about meetings with Mr Mandela, impressions of him etc. So obviously there was a lot of thinking back.
In 1991, I was a 2nd year student at the University of Pretoria.  Although the uni was "open" for all races, that was the first year that the residences were opened, and our res was one of the first.  It was a modern res, with four "apartments"on each floor, housing 5-6 students in each, and our floor was chosen to house two new girls: a senior music student, coloured, and a fellow agric student, a "Rehoboth Baster".

Now, before anyone take offence, that was how people was classified officially in my country then (and unofficially in the rest of the world).  Coloured referred to anyone mixed-race, or descending from mixed race, and the Rehoboth Baster refers to a community in the Rehoboth are of Namibia. They are still very proud and  protective of the name.  And the  irony - it took me 6 months the year before to realise she was "non-white", she was lighter-skinned than me, with bright green eyes, and it was only when she talked about Rehoboth that I first heard about them.  

Now, I grew up in the "old" South Africa, with very restrictive laws and mindsets. Indoctrination, anti-communist and anti-integration propaganda went down to school and church level. Very few people voiced different opinions, if they had any. Very few actually new who and what the ANC was, what they stood for and wanted to achieve; to white South Africa it was the forbidden organisation, communists and terrorists.  I was then in the lucky position to have grown up in a relatively politically neutral house, my dad was never a member of one of the super-Afrikaner groups.  He was also working for the then Prisons Department, with many of the well-known names under his care, so we did know a bit about these people.  I was 10 when I saw the cages in which maximum security prisoners had to sit and literally break stone into gravel at the Victor Verster prison where Mr Mandela was held for his last years, when we visited Robben Island and saw the stone quarry  etc. 

Now, that was the context of this whole long train of thought!

So, after his release in 1990, Mr Mandela was touring the world, speaking to people, was not even elected as president of the ANC (only later that year). The country was in a bit of a turmoil with a lot of hope blacks) and a lot of fear (whites). A lot of frustration, because we didn't know what was going to happen.

Then he came to visit our University, one of the oldest, an Afrikaans "stronghold". I went along, curious, wanted to hear what he had to say.  I went alone.

The atmosphere in the amphitheatre was quietly excited.  Obviously many non-white students were there, the white "liberal" groups, and I think, many curious ones like me.  Lots of security.  And then the big man walked onto the stage, among tremendous cheering.  It was really an exciting moment to be part of.  But, unfortunately he couldn't even get into his speech, as the next moment, a white right-wing student ran onto the stage, storming towards Mr Mandela, who within seconds was surrounded by security and taken off stage. That was more or less the end of the meeting.  Some shouting, some singing, closed with the singing of Nkosi sikelel 'iAfrika (oh, the irony, I learnt the words of that as a 5yr old in 1976, our nanny taught me!)
Translation here , original audio here and current anthem here (just love how it sounds in a full stadium!)

It was quiet as we all left. I walk to the res, feeling so absolutely embarrassed and ashamed of my people that day.   Each to their our opinion, but the bad behaviour of that day, was something I wanted to totally distance myself from.  Of not being able to contain yourself, to just listen to what he would he would say, or if you didn't want to hear, to just stay away.

Back at the res, I walked past our Rehoboth girl's room where she was sitting on her bed, and we chatted about the events of the day. 

I will never forget when she said, quietly crying, that "your people will never accept us".

That day, my mindset shifted and I knew that my country had to change, It had hurt too many people.

That was my Madiba moment.

PS - read an article this week about a man who worked as a campus security guard that day.  He described how Mr Mandela didn't say one negative word about the events of the day, after being run to his car. He just thanked him.

67 minutes - Madiba 95

$
0
0
Last year I wrote about Mandela Day, and what I did with my 67 minutes of community service.

Regarding the homeless man, I must sadly report that he is still there, just moved around the corner now, and spends his days sitting on the sidewalk, sleeping, or drinking beer (he sells what ever he gets, and buy beer from the liquor store on the opposite corner).

So my beanie this year won't go to him.

I met two friends in a local coffee shop, and we hooked beanies for various purposes.  Mine will start a second stash that I will donate at some stage, most likely to a hospital.  The first stash  was donated to Operation Winter Hope .


Happy Birthday, Madiba. 

Cappo by my best barista, MX, at Pure Café.
Crumbs of a Two Nut Chocolate Torte in the background :-)

Newspapers, radio and tv were wishing him well since early this morning, with reports flooding of variuos community service projects people are doing today, from coocking and serving food at old-age homes, to learning a domestic worker to knit!




"Tata" being a respectful way of referring to an elder.  

Will update on interest projects reported!

Hooking and holidaying

$
0
0
At last, it was the winter holiday, but alas, no winter!

I love the winter holidays.  Three weeks of lying* in, or early-morning walks in crisp-cold air, hearty soup, my gran's souskluitjies, big, roaring bonfires in the evening, a hunting weekend-or two.   

A quick drive to do some bass-fishing and have a quick braai, just 25 min from home. 
I just made the fire and hooked a beanie:



We're experiencing a very warm winter.  Every morning I hopefully dress up with something warm and a scarf, only to discard most layers by lunchtime.  So it was with high hopes that I packed for the usual visit to the grandparents and, hopefully, winter rain.

But no, we hit the southern Cape in the midst of bergwind conditions, making the days ideal to spend on the beach, but no snuggling! But I did get to catch up on the smaller hooking projects:

At 1o'clock - Attemp numero 5 of the mezzaluna shawl.  Note: sit down in quiet with an hour or more at a time to work o this one.  Count.  Mark with highlighter. 
Half past four - working with Karoo Moon handspun merino on the beach.  It became a lacy cowl for MIL.
Six: Graceful Shells poncho for me, also with Karoo Moon handspun merino...and then I didn't have enough!!I'll need at least two more balls.
Half past seven: The beginning of a flowery scarf at a local road stall.  The breakfast was great.  The flowery scarf became a baby beanie later.
Eleven o'clock - The Great Romany Blanket came out of hibernation!  It grew with 10 rows.  I must sit down more with this one.



There was time for a little driving around and looking at the latest  at some of my favourite stops - Smitswinkel Farmstall, offering colourful granny blankets for the first time!
And De Dekke Antiques had this purple throw among piles of white tablecloths, a steal @ R390.  Depending on the day anything between 35-40 euro.




I took the boys to a small history museum in Hartenbos, and while they were fascinated by the Great Trek exhibits and the gun room, I marvelled at some very old examples of lovely hooking - a nighty and a beautiful table cloth (compare with Haafner's latest! Similar solid square with bobbles, the other way round.)



Also had a second look at the linen in Hartenbos Huisie...my sis and I will both hook a blanket for this room, and chose Elle Pure Gold colours based on these pillow covers and the stripey mat.  It is a secret CAL between us, she's already started but I've just decided what pattern to use...



And then rained, on the day we went home :-(

But all hope was not lost, as we were on route for a weekend in the highlands.
(South Africa's mos a world in one country; we do fly fishing in our own Highlands while staying in a mini-Grand Canyon)

During the day it was warm enough to fish, play in the river, paddle-boat and canoe, and by late afternoon it cooled down enough for a little port with my hooking.  By evening I stoked the fire to read read and read while The Dad did the braai.


All in all, a great rest, with good enough progress on various WIP's and plans.  

Still waiting for a good cold front, though.



* Show me the second language English speaker that doesn't at some stage confuse the lays/lies!  Again I had to make sure.  You'd think by age 42 I would remember. 
So here's a neat link:

Meanwhile, a wedding yarn bomb

$
0
0
In the absence of anything being completed in the vastness that is my WIP-collection, some ladies at my group Ons Hekel came to my rescue with a beautiful topic for today:

A friend of theirs runs a wedding venue Tsekama, a private game reserve near Modimolle and she wanted a nice, new background for wedding photos - so what better than a yarn bomb?


How pretty is this?


Gerda, Mara, Henta and Estelle started hooking...72 motifs and 80 x 100 Elle Cotton On later, they finished 2m from ground level.

And they didn't even use specific patterns - they hooked from the heart and improvised as they went along. 


Well done ladies - we're looking for a photo with a bridal couple now!

Is that a nyala ewe hiding in the upper right-hand corner?

Yes, even though we don't really have lions and elephant roaming the streets in South Africa, often you'd find a nearly-tame buck or two roaming near the accommodation in reserves.

Interesting fact - the njala provides the dividing line between smaller and larger antelope species: the female is called a ewe (as in all smaller species), while the male is called a bull (as in all larger species) and not a ram.
When in SA, drop that fact oh, so casually before the game ranger can do that :-)


Thanks to Gerda Grobler, who provided the photos

Meeting Marion - when Facebook comes to life

$
0
0

In the years BK (Before Kids), one of my joys was my monthly book club - an informal get-together of ten friends who'd each get a month to splurge R500 on books of her choice, which we then swopped through out the year.  Then, AK, it was a bit more difficult.  Suddenly there was a baby who had to be factored in with book club, work, evening training  and work, and sadly book club had to go.  

Imagine my joy when I eventually stumbled upon my current book club, on Facebook of all places!  This group was just about the joys of reading in general, and Afrikaans specific.  We pride ourselves on being a friendly group, encouraging discussion, but being intolerant of...intolerance and nastiness :-)

What I love, is that this group grew beyond virtual boundaries, much the same as my crochet group on FB.  Members become virtual friends, become real friends, meet up in real life.  And great fun is had when the founder of our group visits South Africa:

The headgirl and headboy of Lekkerlees Boekrak having an annual coffee

Marion is our "headboy".  Due to the sorry state of our education system, and the accompanying sad salaries, he is an expat, having worked as a teacher advisor in various countries in the Far and Middle East, and travelling the world in between.  

When still at school, he said his dream was to walk on the Great Wall of China.  
His teacher laughed and said he would never get anywhere. 
He did it in 2007.  

He also started a brand (Pie-Say) and published a book (Afro-Dizzy Act) in Taiwan, climbed a glacier, swam with jellyfish and piranhas, bathed an elephant, walked the Inca Trails, scanned himself through a baggage scanner (!), jumped with the Masaai, ice-fished in Finland, made his mom's dream come true (walk on a Greek island in a floaty white dress) - and arranged a photoshoot to capture the moment, wrote the first Afrikaans chick-lit book by a male, stood where Moses stood on Mt Nebo, been a finalist with another Afrikaans novel in a Young Writer competition, ate snake in Vietnam, entered the Arctic Circle while searching for Santa in Lapland, camp in the White Desert, bought his mom a house and started a great Facebook group, where friends become family and we all share our passion of reading.

His full, ticked bucket list makes me dizzy.

So if you see a tall, crazy South African bathing in the hot springs in Iceland, eating oliebollen in Amsterdam, or practicing his Czech, it's him, going for countries 60 and up.

We love our Marries :-)








Crochet-Ideas

$
0
0
And one day, somebody wrote about my group.

(That somebody is my virtual friend Ansie, whom I could happily meet once, and must be one of the most creative people I know.  Have a look at her blog Sol y Sombra, you'll see.)

Ansie is also a member at Ons Hekel, and I met her in South Africa on her quick visit from Dubai, just before she relocated to Australia.  She wrote this lovely article about Ons Hekel for local magazine Idees/Ideas (yes, we publish some bilingually) (also available on Zinio). While I was on April holiday, a photoshoot was quickly arranged at one of my favourite haunts, friends called up, and luckily my sis would be there as well- on her holiday from Ireland.

Ideas magazine, June 2013
(and there's sis, with the black T-shirt :-)


I had many questions after the article appeared, and here are some answers:

The beaded necklace is from Thibela Designs, a women's empowerment project in Du Noon, Cape Town and was a gift from my friend Julia, whose mother runs the project..
The blue and green scarf is this one, from My Picot pattern 2030.
The ripple is this one, pattern is Attic24's Neat Ripple.
The pink, blue, purple flowery scarf isYvestown Blog's Flower Coaster and I used Vinnis Serina.
The crocheted ring Annelize is wearing, was a gift, I don't have the pattern :-)
The flower and leaves on my bowling bag can be  found here at Attic24.
Prym hooks are the best hooks ever and mine were presents from a German friend.


Ideas magazine, June 2013

The charcoal and green/orange/brown variegated wool are One of a Kind Yarns 100% wool DK.
Maryna used a motif similar to the Japanese Flower for a throw.
I bought the buttoned tin at a local market. 

If it looks like we were having fun - we did.  
There might have been a bit of hysterics about the whole idea of a photo shoot, and we might have been on a caffeine trip by then...Post about Pure Café coming up soon!

To crochet a basketball net

$
0
0
I hit the crochet wall.

As in dead-on.

Not that there aren't enough on the hooks, or the lists or in my head!  Maybe there are too much.  

Couldn't get myself to pick up TGRB, or the mezzaluna (it's soooo nearly done), or work away ends, or ANYTHING.

Lucky for me, we had a long weekend, so I wallowed a bit, did nothing and read a lot, and on Saturday went for breakfast and a browse at one of our favourite markets.  Upon our return, parking in front of the garage, I looked straight up at the tattered remains of the boys' basketball net, and I "struck the (dash)board and hollered 'No more! I will hook! (if not abroad now)".
(thank you, George Herbert.  Always liked this poem :-)

And I yelled "Take me to the wall!", and I searched a full 12 hours until I found the bamboo standing right there, right in front of my eyes, and quickly hooked a brand-new net:


First attached to the ring with two SC, and a chain between hooks.


Then hook a chain of 30 stitches to obtain a nice, wide loop.

I continued with these 30 st chains, each time hooking with a SC into a loop of the previous row.  After ±3 or 4 rows, I shortened to 25 st.


Yes, looks like it might be working.
(I used a nr 4 hook)


I used this bamboo yarn, can't remember the name, but it was dirt cheap - maybe because of the splitting...


My assistant Waka doing his bit


Voila!

I even "wet-blocked" hung it :-)  Sprayed with with water and pulled everything evenly out.

Looks good, works well!

For a photo-tutorial for a mini indoor-ring, have a look at Sarah's method, where I got the first bit of direction.

The Everyday 8 - Sentinel

$
0
0


Giant Aloe marlothii  (up to 4m) guard the bushveld near Loskop Dam


Klaar! Die Mezzaluna / Crescent Moon / Sekelmaanserp

$
0
0
Uiteindelik, uiteindelik...'n sekelmaanserp...en laat ek dadelik sê: dit is eintlik nié moeilik nie. Dit IS NIE...dis net die patroon wat eintlik omslagtig is.  En as jy die patroon gekliek het, is dit happy sailing van daar.

At last, at last...the Crescent Moon/Mezzaluna wrap...and let me say immediately that it is NOT difficult.  It isn't...it's just the patterns that are a bit cumbersome. And once you figured that out, it's plain sailing from there. 




Ek het so 'n serp 'n jaar of wat gelede op 'n blog gesien, dit nooit gemerk nie, en nooit weer gekry nie.  Google het my tot by die Crescent Moon en Mezzaluna-serpe op Ravelry gebring, en Google Image later tot by 'n diagram (wat toe uit 'n Japannese boek bly te kom).  

Die patrone lees moeilik, moéilik, want dit probeer baie verduidelik.  Ek het op 'n stadium met drie variasies voor my gesit: die gewone, 'n verkorte, en 'n van-onder-af.   Dis op daardie stadium dat ek begin soek vir duideliker fotos en so die diagram gekry het, wat dinge baie makliker maak....maar selfs daarmee het ek nog 'n shorthand vir myself neergeskryf én ingekleur om by te hou met waar ek is!

My eerste poging was Desember, op vakansie, met alpaca.
Nie 'n goeie idee vir die eerste keer nie, alpaca wil nie uitgetrek word nie.  Tussen het ek met twee ander wolle begin, en uiteindelik besluit om te gaan vir maklik en te werk met Elle Pure Gold.


I first saw a similar wrap  in Blogland a year or so ago, but didn't mark it and could never get back to it.  Google found me the Crescent Moon and Mezzaluna wraps on Ravelry and Google Image later got me to a diagram (that turned out to come from a Japannese book).

The pattern reads difficult, because it tries to explain how lot.  At one stage, I was sitting with three variations in front of me: the full-length, a shortened, and a from-the-bottom-up.  It was then that I searched for clearer photos and and found a diagram via Google Image, which made things a lot easier.  Even so, I created my own shorthand code and coloured it in, as I completed each row.  

I tried it in alpaca first, during the December holiday.  Not a good idea...alpaca doesn't like being frogged.  After that I tried two other yarns, and then settled for Elle Pure Gold, that I knew would work easy

En om een ander rede wou ek verskillende kleure strepe hê...nee, jete, volgende keer gebruik ek variegated wol.
For some orn other reason, I decided on different coloured stripes...no, goodness, next time I'll variegated yarn!



Dis makliker om kop te hou as die rye ingekleur is...
It's easier to keep your wits together with coloured-in rows...




Merk die bobbels in rooi, en begin met shorthand...
I marked the bobble stitches in red, and developed a shorthand code...




En dan begin die sekelmaan vorm kry!
And then the crescent took form!




Met die nodige ondersteuning kom dit klaar.
With the necessary reinforcements, it grew.




En dan! Uiteindelik, rafels word weggewerk.
And then! Working away the ends.




En die randjie word begin (ja, ek eet of drink heeltyd iets terwyl ek hekel...)
Starting the edge (yes...I usually have something to drink or eat while hooking...)




Yeeha!  Dit gaan tog werk (ek het eers nie baie van die randjie gehou nie).
Oh joy! It's going to work out! (At first I didn't really like the edge).




By Craft Share is ek amper klaar...
Almost finished at Craft Share, just a short bit to go.


Photo: Cornel Strydom @ Craft Share
www.ilovepom-poms.squarespace.com


En..voila.  Klaar.  En toe hou ek nie van die kleure nie...maar 'n vriendin is mal daaroor, so sy gaan dit kry :-)
Poeierblou Lollipop Lambslook reeds aan die haak vir Mezzaluna V.2.

And...voila.  Done.  And  then I didn't like some of the colours...but a friend does, so she's going to get it :-)
Powder blue Lollipop Lambslook already on the hooks for Mezzaluna V.2.


NS -  Ek wou dit breër hê, dus werk ek nou met 'n nr 5 pen, en maak sommige rye tr i.p.v. dc.
En V2.1 - dalk eers volgende jaar - sal gedoen word met One of a Kind Yarns se Marbled of Variegated DK...

PS - I wanted it a bit wider, so now I'm hooking with a nr 5, and use a TR instead of DC in some rows.
And V2.1 - maybe only next year - will be hooked with One of a Kind Yarns' s Marbled or Variegated DK...

NNS - Ek het die patroon in Afrikaans oorgeskryf, maar siende dat die transkripsie op Ravelry nie regtig wettig is nie, en dieselfde met die diagram wat op internet rondswerf,  en ek nou al laaaaaaaank probeer om op Mayumi Kawaii se spoor te kom vir toestemming , kan ek dit nog nie plaas nie..

PPS - I have translated this pattern in Afrikaans, and tried to simplify the writing, but since the version on Ravelry is not really this side of legal, same with the scanned diagram on internet, and I'm still chasing after Mayumi Kawaii for permission, I will not yet post it.  




NNNS - Sy hou daarvan :-)
PPPS - She likes it :-)


Yarn Indaba 2014

$
0
0
We were watching the countdown towards Yarndale with envy from here in South Africa...but trust the girls at One of a Kind Yarns to come up with...


YARN INDABA 2014!!

"Indaba" is a Zulu word, referring to a meeting to discuss important business.

Now what could be more important than discussing what type of yarn to use, what pattern, to hook or knit, browse exhibitions, attend workshops etc?




Yarn Indaba 2014 will take place in Pretoria at the Voortrekker Monument, from 31 July - 2 Aug.
Keep track of the info their Facebook Page.

(It'll be winter in RSA - but it's still warm :-)

Happily Mezzaluna-ing

$
0
0
Mezzaluna V2 is well under way and speeding towards the edge!

Starting with short rows any moment now...

This time it's going much quicker (although there seem to be more counting mistakes...).

I'm using Lollipop Lambslook Aran, a supersoft acrylic, with a nr 5 hook.  I've also changed every 3rd row to tr instead of dc, to make the shawl a bit wider.  

The above picture is a bit misleading (as is the lower one) - the colour is actually a soft blue-gray.  What a difference between early morning coffee shop-light and late afternoon back-garden light!

Tr rows every 3rd row


Almost done with the short rows; I want to try and have it finished by Friday, when we go on the last family hunt of the year.  My yarn stash for The Secret Blanket Project is going along - The Dad must occupy the boys, I'm going to sit next to the fire pit the whole day, pretending to see crocodiles in the Crocodile River.


Do you know "Maddie on things"

 If you've ever had a individualist, eccentric dog, you'd totally get this.  Join Theron Humphreys and his adopted coonhound Maddie on their road trip through America, drawing attention to rescue animals and the people who help them. Love them.
Also on Facebook.


The Everyday 9

$
0
0



This little roundabout get a new look every now and then, often linked to whatever is happening  in the city/country.
Snapped through the window while driving round and round and round...

My favourite (Mzansi) yarns

$
0
0

When I took up crocheting a little more than 2 years ago, I knew very little of yarn. Didn't really notice the difference between DK and 4ply, acrylic crap and nice acrylic, not even talking about natural yarns!

The learning curve was quick, helped along by jealously looking at the beautiful yarns on overseas blogs.

But we actually don't have reason to pity ourselves any more, 'cause there's been an explosion on the South African wool* front.  So many beautiful yarns have become available, and they truly compare fantastically well with the beautiful yarns I've seen abroad.  

*Wool.  In South Africa, we call yarn "wool".  That's in Afrikaans now, because "gare" just doesn't  work, that's something you sew with, "draad" is something you mend a fence with.  So wool = yarn and it might be...real wool.  

I read and read about Stylecraft Special DK, and lusted after it, the pictures looked so beautiful, and I wánted to work with it.  Then my sisi sent me a whole pack from Ireland for my birthday, and while nice, I realised it had nothing on our own Elle Pure Gold.  

Behold - the queen of acrylics:

Elle Pure Gold, colour Mist

I encountered Gold when hooking my second ever big project, my Rainbow Ripple, and fell forever in love.  It came in a lovely range  of retro, muted colours, now supplemented by bright tropicals, and is the only acrylic I'll touch.


Then I found Vinnis. Oh, Vinnis...one of our favourites.

There are three, the cotton:

Vinnis Colours Nikkim (Cotton), colour  Khaki


a cotton/bamboo blend:

Vinnis Colours Bambi (Cotton/Bamboo blend), colour Midnight


...and the bamboo (Serina), but the above two are my faves.  I've previously only used it for smaller projects; beanies and scarves, a stool cover, but just started with a summer throw for our bed in Bambi.


Through Ons Hekel, I met Marlene of One of a Kind yarns. 
She colours.  She lives for colour.
She also spins and knit and crochet, but. She. Colours.

See?

One of a Kind 4ply bamboo.

This gold/bronze can't be captured on photo.  
It will become a shawl, maybe Morpho, or South Bay, or..?


One of a Kind Cotton

Another shawl?  I can't wait to see how this colourway will work up. 


One of a Kind Wool

There was only one skein of this wool.  The colours look so absolutely random and happy, I took it.  It might only be enough for one or two baby beanies, so it will go into the beanie project.

See?  No reason to complain any more.  'Specially since the OoaK wool is of the same source as Rowan...

And I haven't even mentioned the African Expressions, a whole lot of them, and the workhorse Rustica blend, also from the Elle stable...nope, our Mzansi yarns are A-okay!

On figuring out a summer throw

$
0
0

I need some advice here.

The idea of a summer throw started brewing in my head shortly after the one of a Certain  Uncompleted Great Romany Blanket.

But it stayed there.

Slowly I began gathering a few possible patterns on Pinterest, look at possible colours in Vinnis or Bambi and then drank a coffee and forgot about it for that day.

Then winter-that-was-just-a-rumour ended, I took the winter duvet off already by the end of July, and during the three days that spring lasted I realised that I am not going to make it through summer under a summer duvet.  It's just going to be to hot.

Rewind to Summer Throw Idea and fast forward to actually start doing it.  

A day was spent roaming the net for possible square patterns.  It had to be light, lacy, open, as to not be too warm.  It had to be neutral enough so my poor husband would have to sleep under a girly throw.  Multi-coloured was going to take to long, I didn't want to work masses of ends away.

In the end, I decided on the Coral Trellis Square from the book 75 Crocheted Floral Blocks:


One done, now for joining


It came out nicely; I blocked it to make sure, so then it was onward to see how I would join, and that is where I hooked myself into a corner:



See?

I want it open and lacy, yet not with these huge holes - fingers and toes and kids' elbows get stuck in it and it's a tear waiting to happen. 

This is how it would look following the join  recommended in the book:


Nope


A friend suggested I join it like a puzzle, e.g. a SC join into the three long picots, and extra picot joins into the SC's:


Also not quite right.  

Need to figure out what to do before I fall out of love here.  

Do I make plan C?  Or do I use another motif (Plan D, E or F?)

Or do I just use a plain and simple Granny Square, maybe doing the clusters as DC3tog, join-as-you-go, with an interesting edge?  Because the Nikkim Bambi yarn is nice enough as it is.

What to do?
What Would You Do?

PS...I'm also wondering - should I take the hook down a notch or so?  Did the above with nr 5, because I like loose work, but maybe I should try out nr 4.5.
Viewing all 189 articles
Browse latest View live


Latest Images